ИНТЕРВЬЮ С KUHLMANN

Вальтер Кульманн, известный как фронтмен группы Kuhlmann, ответил на множество вопросов о своем музыкальном прошлом и сотрудничестве с разными артистами, о производстве видео и т.д.

Почти вся лирика имеет отсылки к реальной жизни и часто к моей собственной истории.

SERJ (NDH FM): Привет, Вальтер! У нас в редакции накопилось к тебе очень много вопросов. Проект Kuhlmann получился достаточно самобытным и заинтересовал многих поклонников NDH. Расскажи немного о том, как пришла идея этого проекта? Пишешь ли ты сам всю лирику и инструментальную часть или кто-то из членов группы задействован в этом процессе?

Walter Kuhlmann: Привет, SERJ! Привет читателям и слушателям NDH FM Online! На день рождения моего лучшего друга и коллеги по группе Детлефа «Dete» я сочинил и записал песню в стиле Rammstein. Вообще, просто шутки ради. Тем не менее, песня так понравилась друзьям, что появилась идея писать подобную мощную музыку с немецкоязычной лирикой. В основном музыку и стихи пишу я, но Dete и Tom тоже вовлечены в процесс.

SERJ (NDH FM): Очевидно, что у тебя за плечами немалый музыкальный опыт. Не мог бы ты рассказать о том, как и когда начался твой путь на сцене и где ты играл до Kuhlmann?

Walter Kuhlmann: Моё первое выступление на сцене состоялось в 1976. Вместе с моими коллегами по группе Kulle и Dete, я десятилетиями играл в разных командах: Crystal Lake, Big Toys, Vivian Touch, DEWA-ZONE, VIVAcoustic и Eispilot.

SERJ (NDH FM): Что формировало твой музыкальный вкус вначале карьеры, и какие ориентиры или источники вдохновения у тебя сейчас?

Walter Kuhlmann: В самом начале 70-х это были такие Glam Rock команды, как T.REX и Slade, позже Mike Oldfield, Saga, The Cure и многие другие. В настоящее время мы просто делаем то, что нам нравится. Мы не подражаем никому. Kuhlmann нельзя поместить в какую-то одну корзину. Тем не менее, мой голос часто ассоциируется с сегодняшними героями Олимпа. Как бы то ни было, я всегда звучал так, не стараясь что-то изобразить специально.

SERJ (NDH FM): Слушая Kuhlmann, можно обратить внимание на ироничный настрой многих песен. Отсюда у меня возник вопрос. Для тебя то, что ты делаешь в рамках Kuhlmann больше юмор или какая-то личная история?

Walter Kuhlmann: Музыка Kuhlmann не оставляет в стороне актуальные темы, обрамляя их цепляющими текстами с большой долей юмора и самоиронии. Личный опыт перекладывается на музыку в грубой форме, будь то любовь, страдание, разлука или страх. Почти вся лирика имеет отсылки к реальной жизни и часто к моей собственной истории.

SERJ (NDH FM): Вспоминая о юморе и иронии Kuhlmann, нельзя не вспомнить о видео, которые сопутствуют многим синглам. Расскажи, кто автор идей, кто снимает ролики и, главное, зачем? Для меня все видео Kuhlmann выглядят, как самоирония и возможность неплохо провести время во время съёмок. Но, возможно, у тебя на это иной взгляд?

Walter Kuhlmann: Нужно понимать, что Kuhlmann – малобюджетный проект. Мы пытаемся создать визуальные образы практически без вложений. Большинство съёмок проходят на фоне зелёного экрана, в то время как натурные съёмки всегда более сложны и требуют затрат. Поэтому мы всегда заинтересованы в том, чтобы использовать бесплатные возможности видеоредакторов, доступные для свободной публикации. В наших самодельных видео мы хотим показать, что можем посмеяться над собой и не воспринимаем себя слишком серьёзно. Нам важнее просто получать удовольствие от музыки, не забывая о визуальных эффектах видео. Мы считаем, что Youtube – лучший и, возможно, единственный реальный путь достучаться до аудитории.
Осенью 2022 года выйдет видео на нашу песню "Katta, Katta". В процессе производства была задействована съёмочная группа Петера Домбека, и большая часть снималась вне павильона. Мы все с нетерпением ждём результата этой работы.

Представить Kuhlmann на сцене фестивалей – захватывающая идея.

SERJ (NDH FM): Как мы знаем, Kuhlmann выпускает синглы каждый месяц, в конце прошлого года вышел полноформатный альбом, на который вошли все песни, выпущенные за год и несколько новых вещей. Можем ли мы ждать похожей концепции и в этом году? Планируешь ли ты выпуск третьего полноформатного альбома?

Walter Kuhlmann: Да!

SERJ (NDH FM): Как ты вообще относишься к формату альбомов? Бытует мнение, что с приходом стриминга полноформатные альбомы, тем более на физических носителях стали терять актуальность. Что думаешь об этом?

Walter Kuhlmann: Да, к сожалению, так и есть. У многих моих друзей даже нет CD-проигрывателя, не говоря уже о виниле. Новое поколение слушает музыку практически только на стриминговых платформах

SERJ (NDH FM): Винил, диски или цифра? В каком формате тебе самому больше нравится слушать музыку?

Walter Kuhlmann: Мы тоже в основном пользуемся стримингом. Тем не менее, когда я захожу в комнату дочки, я слышу треск старых виниловых пластинок. Это навевает воспоминания о былых временах, когда прослушивание музыки было чем-то волнительным.

SERJ (NDH FM): Последний год ты участвовал в нескольких интересных совместных проектах, о которых хотелось бы узнать подробнее. Во-первых, насколько я понимаю, трек Nebelhaus"Karussel" должен был выйти в рамках вашего совместного проекта с Тимом, был даже тизер с твоим вокалом. Почему, в итоге, песня вышла в основном проекте Тима? Как вы вообще познакомились с Тимом и кто предложил поработать вместе? Как ты сам оцениваешь этот опыт?

Walter Kuhlmann: Тим обратился ко мне с предложением поработать вместе. Изначально было написано три песни, две из которых мы договорились выпустить в рамках наших основных проектов.
"Lieb mich oder lieb mich nicht" была выпущена Kuhlmann, а “Karussell” в рамках Nebelhaus. Демо “Karussell” было записано с моим вокалом во время работы над песней. Перед официальным релизом песню, конечно, перепел вокалист Nebelhaus.
Наша третья песня, "Der Kapitän", была выпущена под именем Nachtmann. Так у нашего совместного проекта появилось собственное название. И пока что в рамках этого проекта мы выпустили четыре песни: "Der Kapitän" 1 & 2 и "Hypermorph" 1 & 2.
Кроме того, я принимал участие в проекте нашего гитариста Тома Tom Farmer & Friends, где мы вместе написали две песни "Neue Wege" и "Teufel der Fliegen".

SERJ (NDH FM): Планируешь ли ты какие-нибудь совместные проекты в будущем? И с кем вообще хотелось бы поработать (не обязательно на немецкой сцене)?

Walter Kuhlmann: Мне кажется, коллаборации не могут быть спланированы. Они случаются спонтанно.

SERJ (NDH FM): Недавно у Kuhlmann вышел кавер на песню Rammstein"Sonne". Почему ты выбрал именно этот трек? И, кстати, чей голос мы слышим в припеве?

Walter Kuhlmann: Вообще я больше не хотел заниматься каверами. Я делал это на протяжении многих лет с другими группами. Но "Sonne" моя любимая песня Rammstein всех времён, и моим коллегам по группе она тоже нравится. И, кстати, да, голос в припеве принадлежит мне, как и другие голоса в этом кавере ;)

SERJ (NDH FM): Пожалуй, все NDH группы так или иначе вдохновлялись примером Rammstein. Как ты сам к ним относишься? Можешь вспомнить, когда впервые услышал и какое впечатление они на тебя оказали?

Walter Kuhlmann: Rammstein носят корону, а все остальные просто люди. Я думаю, что Rammstein, вероятно, повлияли почти на все NDH группы, включая нас. Они были и остаются достаточно оригинальными.
Я не могу точно вспомнить, когда впервые услышал Rammstein и какое впечатление они оставили. Тем не менее, я очень хороши помню "Du Hast", "Engel" и "Sonne". Эти песни были и остаются потрясающими.

SERJ (NDH FM): Сейчас группы возобновляют туры, пандемийные ограничения отменяются. Не думал ли ты о том, чтобы выступить на сцене с Kuhlmann? Возможно, в рамках какого-то фестиваля?

Walter Kuhlmann: Kuhlmann был создан как чисто студийный проект во времена, когда живые выступления были невозможны из-за «короны». Представить Kuhlmann на сцене фестивалей – захватывающая идея.

SERJ (NDH FM): Кстати, можешь вспомнить самый первый и последний концерт, на котором ты был? А также, какой произвёл наибольшее впечатление?

Walter Kuhlmann: Моим первым концертом были Status Quo в 1974 или 1975. Последний раз мы с Dete ходили в Ганновере на Saga. А больше всего впечатлил меня Mike Oldfield в 80-х

SERJ (NDH FM): У тебя самого есть фавориты среди песен Kuhlmann?

Walter Kuhlmann: Их несколько.... "Das Haus", "Ramm mich", "Hexenjagd", "Mensch ärger mich nicht".

SERJ (NDH FM): Немного отойдём от творчества, если не возражаешь. Говорят, что в Германии на бытовом уровне до сих пор есть разделение на восточных и западных немцев. Что ты думаешь по этому поводу, и по какую сторону от стены рос сам?

Walter Kuhlmann: Политика не совсем моё.
Я рос в Западной Германии.

SERJ (NDH FM): Сравнивая независимую сцену тогда и сейчас, что ты можешь сказать? Какие плюсы и минусы выделишь у разных поколений?

Walter Kuhlmann: У меня есть ощущение, что тогда был реальный шанс пробиться независимому музыканту, если был положительный отклик публики. В наши дни каждый вроде одинокого волка, ведь мейнстримовая сцена очень ограничена. Маленькие музыканты просто теряются в толпе независимых артистов. Это определённо связано с растущей популярностью стриминговых сервисов, потому что когда каждый может выпускать свои песни, большие лейблы всё реже проявляют интерес к проектам, которые не вписываются в привычки их основной аудитории.

SERJ (NDH FM): Музыка для тебя больше хобби или профессия?

Walter Kuhlmann: Музыка – это моё хобби и призвание, но практически невозможно выживать, занимаясь только музыкой. Поэтому всю мою жизнь мне приходится заниматься чем-то ещё, чтобы обеспечивать себе жизнь. Причины этому могут быть найдены в моём ответе на предыдущий вопрос.

SERJ (NDH FM): Сейчас трудные времена, и ты написал уже не одну песню об этом. И я хотел бы попросить тебя сказать пару слов нашим читателям и слушателям.

Walter Kuhlmann: Да, эти времена и нас парализовали и лишили сил. "Haltet zusammen" и "Kein Krieg, no war" были созданы непосредственно под влиянием этой ужасной войны.
Если мы достучимся хоть до одного человека, если это тронет, заставит думать, придаст мужества и вселит веру, то можно будет сказать, что мы достигли своей цели.

Date: May, 2022

Interviewer:
Serj Tabu
Music journalist, showrunner, the co-founder of our radio. And just a freakin' cool man, without whom nothing would have happened!
Available now on:

Leave a Reply

* Your email address will not be published.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>